Otuz atı bir kazığa bağladım
Otuz atı bir kazığa bağladım.
Gökten bir elma düştü, oniki parçaya ayırdılar
Gökten bir elma düştü, oniki parçaya ayırdılar on birini yediler, birine hayır dediler.
On iki ayın en özeli, nedir?
On iki ayın en özeli.
Senede verir otuz okka üzüm
Senede verir otuz okka üzüm. vermez başkası onun gibi, iki gözüm.
Bir dev gelmiş, otuz arşın külahı var
Bir dev gelmiş, otuz arşın külahı var; gece Müslümanları yiyor, gündüz gavurları.
O ayda oruç tutulur, adını bilmeyene sorulur
O ayda oruç tutulur, adını bilmeyene nasıl unuttun diye sorulur.
Bir halka kazandıkça yaşlanan şey nedir?
Bir halka kazandıkça yaşlanan şey nedir?
Ağacın en çok hangi tarafında yaprak vardır?
Ağacın en çok hangi tarafında yaprak vardır?
Uzun uzun uzanır, yılda bir kez boyanır
Uzun uzun uzanır, yılda bir kez boyanır.
Yazın giyinir, kışın soyunur
Yazın giyinir, kışın soyunur, meyvesini eller alır, yaprağını yeller alır.
Ağacın parçasıdır, rüzgar ile sallanır
Ağacın parçasıdır, rüzgar ile sallanır, rengi yeşildir ama, sonbaharda sararır.
Altı saçaklı, üstü bacaklı.
Altı saçaklı, üstü bacaklı.
Hangi hayvan bir ağaçtan daha yükseğe zıplayabilir?
Hangi hayvan bir ağaçtan daha yükseğe zıplayabilir?
Bir direkliymiş, bin kiremitliymiş.
Bir direkliymiş, bin kiremitliymiş.
Ağzı var, dili yok; canı var, kanı yok.
Ağzı var, dili yok; canı var, kanı yok.
Kıştan korkmaz, yaprağını uçurtmaz.
Kıştan korkmaz, yaprağını uçurtmaz.